http://my.dict.cc/print/96797/ Nr.
English German English German English German English German
thread Gewinde injection valve Einspritzventil dwell angle Schließwinkel antilock brake system Antiblockiersystem
timing device Spritzversteller intake port Ansaugkanal electrochemical corrosion elektrochemische Korrosion air brake system Druckluftbremsanlage
transmission ratio Übersetzung Intake valve Einlassventil engine Motor air-fuel mixture Luft-Treibstoff Gemisch
two stroke Zweitakt intake-stroke einlasstakt engine block Motorblock axle Achse
two -stroke engine zweitaktmotor link Verbindung exhaust functions auspuff funktionen brake booster Bremskraftverstärker
two-stroke principle Zweitaktverfahren mass Masse exhaust stroke Ausstoßtakt brake drum Bremstrommel
valve Ventil mixture Gemisch exhaust stroke ausslastakt brake system Bremssystem
valve cap Ventildeckel mixture formation Gemischbildung exhaust valve ausslassventil caliper Bremssattel
valve spring Ventilfeder nozzle Einspritzdüse fan Lüfter camshaft control Nockenwellenverstellung
ventililation Lüftung oil pan Ölwanne four stroke Viertakt chain Kette
water pump Wasserpumpe oil system Ölkreislauf front brake Vorderradbremse compress komprimieren
wheel brake cyclinder Radbremszylinder oilpump Ölpumpe front engine Frontmotor cylinder Zylinder
wrist pins Kolbenbolzen output shaft Ausgangswelle fuel Treibstoff cylinderhead Zylinderkopf
trigger Impulsgeber oxygen Sauerstoff fuel cell Brennstoffzelle deceleration Verzögerung
ventialation opening Lüftungsöffnungen piston kolben fuel filter Kraftstofffilter diesel engine Dieselmotor
wheel hub Radnabe piston pin Kolbenbolzen fuel tank Kraftstoffbehälter disc Bremsscheibe
wheel studs Radschraube piston ring Kolbenring generator Lichtmaschine bearings Lager
transmission Getriebe radiator Kühler hydrogen Wasserstoff brake Bremse
throttle valve Drosselklappe radiator cap Kühlerdeckel ignite zünden brake disc Bremsscheibe
transfer box Verteilergetriebe rear brake Hinterradbremse ignition system Zündanlage brake fluid Bremsflüssigkeit
valve lash adjustment device Ventilspielausgleichselement rear engine Heckmotor injection Einspritzung brake fluid reservoir Bremsflüssigkeitbehälter
21 entries rear-wheel drive Hinterradantrieb injection quantity Einspritzmenge brake pipe Bremsleitung
rotation Drehung injection system Einspritzanlage compression stroke Kompressionstakt/Verdichtungstakt
screw Schraube flywheel Schwungrad brake pad Bremsklotz/Bremsbelag
input shaft Eingangswelle front-wheel drive Vorderradantrieb brake hose Bremsschlauch
natural gas drive Erdgasantrieb fuel-supply pump Kraftstoffförderpumpe camshaft Nockenwelle
spark plug Zündkerzen gear drive Zahnradtrieb circulate Umlauf
spark-ignition engine Ottomotor exhaust-gas turbocharger Abgasturbolader crankcase kurbelvellengehäuse
switch Schalter half shaft Achswelle damper Stoßdämpfer
Intake aufnahme hall generator Hallgeber auto-ignition Selbstzündung
lever Hebel externally supplied ignition Fremdzündung brake shoe Bremsbacke
manual transmission Schaltgetriebe electronic throttle control elektronisches Fahrpedal air intake filter Luftfilter
master cyclinder Hauptbremszylinder enclosure Gehäuse discharge valve Außlassventil
spark zündung exhaust fumes Abgas catalytic converter Katalysator
intake manifold Saugrohr engine lubrication Motorschmierung crankshaft Kurbelwelle
scavenging spülung-spülvorgang guide bolt Führungsstift crank kurbel
brake pipes Bremsleitung exhaust-gas treatment Abgasnachbehandlung drive shaft Antriebswelle/Kardanwelle
rotary motion Drehbewegung gasket Dichtung combustion chamber Brennkammer
rotational speed Drehzahl gearbox Getriebe drive train Antriebsstrang
mixture ratio Mischungsverhältnis ignition coil Zündspule crankcase Kurbelgehäuse
sliding friction Gleitreibung glow plug Glühkerze connecting rod Pleuelstange
suspension Federung induction pipe Ansaugrohr combustion engine Verbrennungsmotor
rocker-arms Kipphebel gear-wheel Zahnrad change speed gearbox Schaltwechselgetriebe
motorcycle Kraftrad emissions Abgase clutch Kupplung
muffler Schalldämpfer ignition cables Zündkabel axial piston pump Axialkolbenpumpe
pinion gear drive Antriebszahnrad four-stroke principle Viertaktverfahren differential gear Ausgleichsgetriebe
pulley Riemenscheibe hydraulic valve lifter Hydrostößel distributor injection pump Verteilereinspritzpumpe
reed valve lamellenventil gearing Verzahnung carburator Vergaser
propeller shaft Gelenkwelle evaporator Verdunster; Verdampfer drive/gear belt Zahnriemen
49 entries Induction stroke Ansaugtakt 49 entries
50 entries